Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the a3-lazy-load domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/karinapiper/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-optimize domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/karinapiper/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wpforms-lite domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/karinapiper/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the astra domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/karinapiper/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/karinapiper/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the polylang domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/karinapiper/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
Karina Piper

Karina Matas Piper

Actriz y artista de la voz española – estadounidense con formación en Psicología Clínica y en Dirección y Guión de Cine. 

       
karina actriz headshot

Demos

Comercial Español
Institucional Español
Comercial Inglés
Bilingüe
Personaje Animado Español
Personaje Animado Inglés
Meditación Español
Meditación Inglés
Videojuego Español
Videojuego Inglés
Documental Español
Documental Inglés
Playing
/

Estilos

Joven
Madura
Cálida
Entusiasta
Seductora
Provocadora
Nostálgica
Clara
Evocadora
Frágil
Inspiradora
Natural
Corporativa
Playing
/

Karina comenzó a trabajar como artista de voz en 2015. Aprovechando el confinamiento durante la pandemia como una oportunidad, construyó su estudio de grabación profesional en casa en 2020. Al poco tiempo, comenzó a trabajar para compañías españolas como la DGT (Dirección General de Tráfico), Renfe, BBVA o Iberia. Ahora es una de las voces principales en la península, en los mercados nacionales e internacionales, tanto en inglés como en español.

Galería de voz

Actriz

Videobook Internacional

Videobook Español

Videobook Acción

Tras licenciarse en Psicología Clínica, Karina se decantó por la carrera de actriz. Estudió el grado de interpretación ante la cámara en “Central de Cine“ en Madrid. Su creciente fascinación por el cine la llevó a Barcelona, donde se graduó en Dirección y Guión de Cine en Bande à Part. A lo largo de su carrera profesional, continuó formándose en el “Conservatorio de Meisner” en Barcelona, “Margie Haber Studio” en Los Ángeles y “The Storytellers’ Conservatory”, también en Los Ángeles, entre otros.

Habilidades especiales

  • Combate escénico
  • Entrenamiento táctico escénico con armas de fuego
  • Deportes: Equitación, yoga, kickboxing, snowboard, longboard, ciclismo, buceo, baile, running
  • Otras: Canto (mezzosoprano), hiperlaxitud, acento neutral latino

Rocketry

Karina caracterizada de Michelle, la directora del “Centre national d'études spatiales” (Francia) en los años 70.

Dogtanian

Dando voz a Julieta y a Reina Ana además de cantar en la BSO.

Trevor

Jen se reencuentra con su padre después de diez años para resolver un enredo familiar de mayor calado del que anticipaba.

De chica en chica

Claire es la primera víctima de Inés en esta comedia coral LGBTQ.

Los artistas

Interpretando un personaje latinoamericano alternativo en Miami.

Wuhan zona cero

Documental por el que Karina fue premiada como mejor narradora. Dio voz a ambas versiones, la castellana y la inglesa, desde su home studio.

Bio

Karina Matas Piper es una actriz y artista de la voz española – estadounidense con formación en Psicología Clínica y en Dirección y Guión de Cine. Nativa en ambos idiomas, destaca por papeles en películas internacionales como “Rocketry, the Nambi effect“ de Madhavan y “Proyecto Lázaro» de Mateo Gil. En televisión ha participado en proyectos como la producción de AMC “Soulmates”, dirigida Marco Kreuzpaintner, y la producción de 360 Powwow e Isla Audiovisual «Los Artistas” de María Dueñas, dirigida por Joaquín Llamas.

Su voz protagoniza la versión inglesa de “Dartacán y los tres Mosqueperros”, y una larga lista de anuncios  internacionales  incluyendo United Colors of Benetton, Coca Cola, Danone, y muchos otros.

Fue galardonada “Mejor narradora” en el festival Golden Reel International Film Festival y en el Best Film Awards por su trabajo en el documental “Wuhan Zona Cero”, dirigido por Luis Galán.

Contacto

Voz & Coaching

Actriz

mary@neweratalent.com (España)
mary@coremgmt.co.uk (Reino Unido)

Scroll al inicio